退款和取消政策

最后更新:2026年8月

本政策说明了Sphin Media的取消和退款规则:如何取消订单、项目或预付金;在工作的各个阶段您可以获得哪些补偿;以及当您分期付款时,退款如何计算。

1. 本政策涵盖的内容

本政策适用于通过Sphin Media进行的购买行为。Sphin Media是由Assur Media运营的工作室品牌,Assur Media是一家阿联酋自由区公司,在沙迦研究、技术与创新园自由区管理局注册,注册号为9978。Assur Media是合同签约方,所有商业和法律往来文件均以Assur Media名义发出。

它涵盖两种购买类型,每种类型都有各自的退款流程和取消条款。

独立项目。独立项目是指除预付服务费以外的任何购买。这包括“启动套餐”以及品牌建设、网站建设或短视频套餐等单项项目。此规定适用于所有服务等级:入门级、专业级或高级。

长期服务协议。长期服务协议包括“增长”和“全面”两种月度服务方案。它们绝非独立项目。

独立项目需在订单下达时或咨询流程中签订合同时一次性付清全款,除非您采用下文所述的分期付款方案。预付金按月预付,最低期限为三个月。

以下退款阶段说明了在工作的各个阶段,您的付款中有多少可以退还。取消条款说明了您如何取消订单,以及取消后会发生什么。这些阶段被明确命名为不同的阶段,因为您可以收回的金额取决于工作进展到什么程度。

这并不剥夺您作为消费者所享有的、无法通过协议予以剥夺的任何权利。如果您所在市场的法律赋予您一项适用且不可放弃的法定权利(例如退货权、撤销权或取消权),则该权利在本页规定之外仍然适用。

2. 确认阶段:在任何工作开始前取消

每笔直接订单在开始任何工作之前,都会经过一个确认阶段。在您下单后的一个工作日内,Sphin Media 的策略师将审核项目简报,并与您确认项目范围。所谓“工作日”,是指除星期五、星期六以及阿联酋公共假期以外的任何一天。您可以按原订单继续进行、调整项目范围,或取消订单。Sphin Media 也有权拒绝继续执行,在此情况下,您将获得已支付款项的全额退款。

3. 付款计划

如果结账时提供了分期付款选项,您可以先支付定金,然后按周分期付款来购买独立项目。定金金额和分期次数将根据您的订单金额确定。

订单金额 下单时支付定金 然后 间隔
低于 1,500 美元 已全额支付 暂无
1,500 至 2,499 美元 50% 分2次支付,每次25% 每周
2,500 至 4,999 美元 40% 分3次支付,每次20%简体中文(大陆) 每周
5,000美元及以上 30% 分4期支付,每期17.5% 每周

以下规则适用于该付款计划。

  • 该服务仅适用于独立项目。不适用于长期服务合同、15%的广告管理费,也不适用于广告支出。

  • 用于测试资格的订单金额中不包含广告支出。

  • 资格审核以折扣前及税前的公布价格为准。

  • 付款计划自您下单之日起开始计算。

  • 仅支持信用卡支付(如结账时提供该选项)。通过其他方式支付的订单需在下单时全额支付。

  • 额外的修改轮次将单独计费并立即收取费用。这些费用不纳入付款计划,也不会使订单追溯性地符合分期付款的条件。

4. 逾期付款

如果未收到预定的付款,您的项目将在应付款日暂停。 届时,您有五个工作日的时间补缴款项。如果在此期限过后仍未付款,我们可能会取消订单,并根据第6节规定的退款阶段,按当时适用的退款阶段进行处理。在收到全额款项并完成清算之前,任何草稿、交付物或工作文件的所有权及使用许可均不会转移给您。

5. 如何取消

在订单或项目结束前,您可以随时取消(参见第9节)。 请以书面形式发送至support@sphinmedia.com,或通过您现有的项目沟通渠道进行取消。您的取消申请将在我们收到时予以记录,因此请务必以书面形式提交,而非仅通过电话通知。您的取消申请自我们收到时起生效:相关工作将停止,退款金额将根据当时工作所处的阶段,参照第6条和第7条中的阶段划分标准确定。

对于预付款,第一个月的流程遵循第7节所述的各阶段,而预付款本身的取消则在第8节中有所说明。

若发生重大违约且未予补救,任何一方均可终止委托关系。委托关系终止时,已赚取的费用应予支付,任何应退还的款项均应按照本政策规定的各阶段进行处理。

取消订单或项目不等同于终止《主服务协议》。如果您已签署《主服务协议》,则终止该协议本身须遵循其条款,包括提前不少于30天发出书面通知。

6. 独立项目的退款流程

此规定适用于“Launch”套餐和单个项目。您已支付的款项——无论是下单时全额支付的,还是作为定金及分期付款计划下的分期款项——均将按以下阶段进行抵扣。

舞台 适用情况 可退款
订单已下达或合同已签署 已收取款项或定金 100%
双方确认了工作范围 双方确认了工作范围,工作随即展开 80%
里程碑 1 已获批准 您已批准首个可交付成果里程碑 50%
最终稿已交付 我们将交付最终稿。此阶段以交付为重点,而非以您的批准为重点。 20%
最终批准 您需批准并接受最终交付物,否则该交付物将被视为已接受(参见第9节) 0%

作品越接近完成,可退款金额就越少。最终稿阶段以我们交付最终稿的时刻为准,因此延迟审批不会延长退款期限。

如果您正在分期付款,退款将按以下方式处理:当您处于分期付款阶段时,退款将基于订单的总金额计算,然后与您实际已支付的金额进行抵扣。在您当前阶段不可退还的百分比部分,即为我们已收取的款项。

示例一。您的项目金额为2,000美元,您已支付50%的定金,即1,000美元。您在项目完成80%时取消了订单,因此我们已赚取20%的报酬,即400美元。您已支付1,000美元,因此我们将退还600美元。

示例二。您的项目金额为1,500美元,您已支付50%的定金,即750美元。您在项目完成20%时取消了订单,因此我们已赚取80%的款项,即1,200美元。您已支付750美元,因此尚有450美元未付,我们将就此向您开具发票。

7. 预付款的退款阶段(第一个月)

此规定适用于“增长型”或“全面型”固定服务费的首月。固定服务费协议在咨询后签署,因此服务范围在首月收费前已确认;这就是为何这些阶段的起始比例定为80%。 第一个月的费用在合同签署时收取,并计入以下各阶段。从第二个月起,预付金按月预付,且适用至少三个月的最低期限。如果您是享有不可放弃的法定权利的消费者,则第1条也适用于本条款。

舞台 适用情况 可退款(第一个月)
合同已签署 第一个月已扣费 80%
战略已获批准 初步策略和初稿已获批准 50%
第一个月已交付 第一个月的交付成果已全部交付 20%
第一个月结束 第一个月的结束 0%。适用最短三个月的期限

8. 第一个月后取消预付款

该委托协议的最短期限为三个月,自双方确认服务范围之日起算。 在此期限内,仅在出现重大违约且未予补救,或基于第10条规定的合法使用理由时,委托协议方可提前终止。已开具账单的月份不予退款,且第一个月应遵循第7条规定的阶段安排。若您作为消费者享有不可放弃的法定权利,则第1条同样适用于本条款。

最低期限届满后,任何一方均可通过不少于30天的书面通知终止本委托协议。本委托协议于最后一个计费月结束时终止,且已开具的月费不予退还。

作为取消服务的替代方案,信誉良好的客户可在最低服务期限届满后申请自愿暂停服务。相关条件(包括所需的通知期限和最长暂停时限)已在《委托协议》中明确规定。

关于律师委托协议中的计费、逾期付款及其后果的规定,也在《律师委托协议》中作了说明。

9. 项目如何结束

当您批准并接受最终交付成果时,项目即告结束,并进入0%阶段。

如果我们提交了最终草案,并告知您三个工作日的确认期已开始,且在此期间未收到您的回复,则该最终草案将被视为已获确认。所谓“工作日”,是指除星期五、星期六以及阿联酋公共假期以外的任何一天。此时,该项目将被视为已结束并完成。此规定旨在避免项目无限期悬而未决,相关说明在《主服务协议》和《工作说明书》中亦有再次阐述。

10. 草稿、所有权及防止滥用

已获批准的草稿。第一阶段里程碑的交付物仅为草稿,而非成品。若您在申请退款时已全额支付了服务费用,您可以保留已获批准的第一阶段里程碑草稿,并仍可获得该阶段可退还的50%款项。 在其他所有情况下,包括任何处于分期付款计划中的订单,在收到全额款项并完成清算之前,任何草稿、交付物、源文件或工作文件的所有权及使用许可均不会转移给您。原因很简单:原本为已支付款项的客户提供的优惠,不应成为不付费获取成果的途径。 交付物所有权的相关规定详见《使用权与许可附表》。

合法使用与欺诈。与Sphin Media建立合作关系的前提是,您必须依法行事,且您经营的任何业务均属合法且依法开展,具体内容详见《主服务协议》。若Sphin Media基于明确理由合理怀疑某项合作涉及欺诈或非法活动,则可根据《主服务协议》的规定立即终止该合作。 若存在与该合作相关的、可信且有据可查的欺诈或非法活动证据,Sphin Media 有权拒绝支付本应退还的款项。

防止滥用。此外,如果存在客观且明确的依据,足以认定退款权利被恶意行使或滥用,Sphin Media 有权拒绝退款。此项规定旨在防范滥用行为,并非一项普遍的拒绝退款权利。该规定不影响确认阶段可享有的退款权利,也不剥夺第 1 节中所述的任何不可放弃的消费者权利。

11. 退款的处理流程

经批准的退款将在批准后的14天内退还至原支付方式。

不可退还的支付网关处理费由Sphin Media承担,不会从退款中扣除,因此所列出的各阶段百分比即为您实际能获得的金额。

13. 如何联系我们

目的 地址
一般咨询 contact@sphinmedia.com
定价、套餐及新项目 sales@sphinmedia.com
某些功能无法正常使用:支付、文件或访问权限 support@sphinmedia.com
取消订单或申请退款 support@sphinmedia.com
发票、收据和账单详情 admin@sphinmedia.com
在手工作的进展 designers@assurmedia.com
法律、隐私、数据保护及正式通知 legal@assurmedia.com

所有商业和法律信函均由Assur Media发出,并应寄往Assur Media。

14. 如果出了问题

本政策受阿拉伯联合酋长国法律管辖。若出现任何问题,请首先通过legal@assurmedia.com与我们联系,我们将尽力与您直接协商解决。若无法解决,则由阿拉伯联合酋长国法院管辖。本政策中的任何内容均不剥夺您在您本国提起诉讼的权利——若该国法律赋予您此项权利且该权利不可放弃,则该权利仍然有效。

最后更新:2026年7月

Sphin Media 是 Assur Media 运营的工作室品牌,Assur Media 是一家阿联酋自由区公司(注册号 9978)。所有商业和法律文件均由 Assur Media 签发。